Gareth Long, ‘Live subtitles’ (2005)

The installation used voice recognition software to cull the voices of the spectators, turning their speech into live captions superimposed on a live video feed.

Full text here